Addewid Cymraeg Cwlwm

Ein Hymrwymiad i’r Gymraeg

 Rydyn ni’n credu bod gan bob plentyn yr hawl i fwynhau harddwch yr iaith Gymraeg yn eu chwarae, eu dysgu a’u bywyd bob dydd. Ar draws y sectorau blynyddoedd cynnar, gofal plant a gwaith chwarae, rydyn ni’n falch o gefnogi gweledigaeth Llywodraeth Cymru o filiwn o siaradwyr Cymraeg erbyn 2050.

 Rydyn ni’n gwybod y gall gychwyn y daith deimlo’n frawychus, ond dydych chi ddim ar eich pen eich hun. Dyna pam crëwyd Addewid Cymraeg Cwlwm – siwrnai gam wrth gam i helpu eich lleoliad dyfu, disgleirio a ffynnu drwy’r Gymraeg.

Beth yw Addewid Cymraeg Cwlwm?

 Mae’r Addewid yn daith dair lefel: Efydd → Arian → Aur.

Mae’n cael ei chreu i’ch helpu i adeiladu hyder, dathlu cynnydd ac ymgorffori mwy a mwy o Gymraeg yn bywyd bob dydd yn y lleoliad.

 P’un a ydych yn newydd i’r Gymraeg neu eisoes yn defnyddio ychydig, mae pob cam yn gyfle i wneud y Gymraeg yn rhan naturiol o’ch lleoliad i blant, i deuluoedd ac i’r gymuned.

 Y Tri Cham Addewid

 Efydd – Gosod y Sylfeini

 Mae Efydd yn ymwneud â’r camau cyntaf dewr hynny. Dyma’r adeg rydych chi’n dechrau gweu ychydig o Gymraeg i mewn i’ch lleoliad, hyd yn oed mewn ffyrdd bach.

 Rydych chi’n addo:

  • Dechrau adeiladu’r sylfeini ar gyfer y Gymraeg

  • Cyflwyno geiriau, ymadroddion a chyfarchion syml

  • Gwneud eich lleoliad yn weladwy Gymraeg – labeli, arwyddion ac arddangosfeydd

  • Dangos cynnydd drwy hunanasesiadau a thystiolaeth gyda’ch partner Cwlwm

 Efydd yw dathliad dechrau’r daith a gweithredu i dyfu mwy o Gymraeg yn eich lleoliad.

 Arian – Tyfu Hyder

Yn Arian, mae’r Gymraeg yn dechrau dod yn rhan naturiol o’r hyn rydych chi’n ei wneud bob dydd.

 Rydych chi’n addo:

  • Sicrhau bod y Gymraeg yn weladwy ac yn glywadwy yn y rheolau dyddiol

  • Rhoi rhagor o gyfleoedd i blant a theuluoedd glywed a defnyddio’r Gymraeg

  • Tyfu hyder staff a meithrin rhyngweithio dwyieithog

  • Symud tuag at wasanaeth mwy dwyieithog

  • Dangos cynnydd drwy hunanasesiad a thystiolaeth

 Mae Arian yn dangos eich bod yn ymgorffori’r Gymraeg yn weithredol yn eich lleoliad, gan greu amgylchedd llawen ac ysbrydoledig.

 Aur – Wedi’i Wreiddio, yn Weladwy ac yn Cael ei Gynnig yn Weithredol

 Aur yw’r cyflawniad disglair. Mae’r Gymraeg yn rhan o galon a rhythm eich lleoliad.

Rydych chi’n addo:

  • Cofleidio a gwreiddio’r Gymraeg ym mhob agwedd ar fywyd y lleoliad

  • Ei chynnig yn weithredol ac yn gyson i bawb

  • Darparu gwasanaeth dwyieithog neu gyfrwng Cymraeg ble bynnag sy’n bosibl

  • Darparu tystiolaeth o’ch taith drwy:

    • Hunanasesiadau

    • Cymorth partneriaid Cwlwm

    • Canlyniadau arolygiadau AGC

    • Arsylwadau

    • Cadarnhad gan Swyddfa Comisiynydd y Gymraeg

 Aur yw dathlu’r Gymraeg fel rhan fyw a naturiol o’ch bywyd bob dydd – i blant, staff a theuluoedd.

 Pam Ymuno â’r Addewid?

 Trwy gymryd yr Addewid, bydd eich lleoliad yn:

  • Cymryd camau bach, realistig ac ystyrlon – heb straen, heb orlwytho

  • Rhannu diwylliant a hunaniaeth Cymru - gan wneud y Gymraeg yn brofiad byw i blant a theuluoedd

  • Tyfu hyder – gan roi sgiliau ac adnoddau i staff siarad, canu a chwarae drwy’r Gymraeg

  • Cryfhau eich cymuned – gan feithrin balchder ac ymdeimlad o berthyn

Sut mae Cwlwm yn Eich Cefnogi

 Rydyn ni gyda chi bob cam o’r ffordd:

  • Arweiniad ymarferol ar bob lefel

  • Syniadau, adnoddau a hyfforddiant i wneud y Gymraeg yn hwyl ac yn gyflawnadwy

  • Cefnogaeth i gasglu tystiolaeth o gynnydd

  • Anogaeth a dathlu pob carreg filltir

  • Tystysgrifau lefel Efydd, Arian ac Aur

 Ble bynnag rydych chi’n dechrau, mae partneriaid Cwlwm yma i’ch helpu i ddisgleirio yn Gymraeg.

Barod i Ddechrau ar Eich Taith Gymraeg?

 I ddechrau ar eich taith gyda’r Addewid Cymraeg Cwlwm, cysylltwch â’ch sefydliad ambarél. Byddant yn eich arwain ac yn eich cefnogi i wireddu eich Addewid.

 Bydd eich sefydliad ambarél yn un o’r canlynol:

 Mae gan bob un staff cyfeillgar sy’n barod i’ch cefnogi, eich ysbrydoli a dathlu eich cynnydd.

Gyda’n gilydd, gallwn wneud y Gymraeg yn weladwy, yn hwyl ac yn rhan naturiol o fywyd bob dydd.